Transaction value
Enterprise value, debt/cash, working-capital adjustment, deferred consideration and earn-outs.
US BUYER GUIDE · BUY VS BUILD
The acquisition route buys existing market position. The greenfield route buys design freedom. This guide compares the two through the questions that matter after the transaction memo is approved.
In short
| Decision area | Acquire | Build |
|---|---|---|
| Customers | You may acquire active accounts, references and relationships, but must test transferability. | You control the proposition but begin with no local revenue history. |
| Operating platform | People, suppliers, premises and systems already exist. | You choose the stack, but recruiting and vendor onboarding take time. |
| Licences and approvals | Existing permissions may help, subject to activity scope and change-of-control requirements. | Approvals are designed for the new model but must be obtained before trading. |
| Economics | Historical margins and cash conversion can be challenged. | The financial case depends more on assumptions around ramp, hiring and CAC. |
| Risk | Legacy liabilities, concentration and key-person dependence. | Execution risk, slower route to trust and potentially longer cash burn. |
Market context
US Census data show 2025 US goods exports to the UAE of about US$31.4 billion and imports of about US$7.7 billion. That scale supports a deep commercial corridor, but acquisition underwriting still has to be target-specific: customer durability, licence scope, owner dependence and cash conversion cannot be inferred from macro trade.
Enterprise value, debt/cash, working-capital adjustment, deferred consideration and earn-outs.
Legal, financial, tax, commercial and specialist diligence appropriate to the sector and structure.
Controls, reporting, technology, cybersecurity, insurance, compliance processes and governance needed to meet group standards.
Retention, leadership reinforcement and succession where the seller has been the operating system.
Receivables, inventory, supplier terms and seasonality can consume cash immediately after close.
Budget for the issues that do not appear cleanly in a model: customer reassurance, system migration, facilities and process remediation.
Which earnings rely on relationships owned personally by the founder?
What would revenue look like if the top three customers repriced or left?
Are contracts assignable and do key relationships require consent after a change of control?
Does cash conversion support the EBITDA story, or is profit trapped in receivables and inventory?
Which licences, permits and regulated activities are essential to the business model?
How strong is the second management layer and who can run the company on day two?
What discounting, rebates or side agreements sit outside formal contracts?
What cybersecurity, data and system weaknesses could disrupt integration?
Which capex, maintenance or employee obligations have been deferred?
What are the five most important actions in the first 30 days after closing?
Specify what strategic advantage must be acquired rather than built.
Map the market and segment targets by strategic fit, not availability.
Qualify seller intent and information quality before heavy spend.
Connect commercial findings to legal, finance, tax and technology workstreams.
Use price and deal mechanics to allocate risk, with appropriately licensed counsel.
Prepare governance, cash, customer and people actions before close.
General decision inputs, not a substitute for target-specific legal or tax advice.
The UAE allows up to 100% foreign ownership for many mainland commercial activities, with strategic-impact and regulated activities subject to additional rules.
For ordinary taxable persons, the Federal Tax Authority states 0% on taxable income up to AED 375,000 and 9% on the portion above AED 375,000, subject to the Corporate Tax Law and the taxpayer’s facts.
Many UAE mainland commercial activities allow up to 100% foreign ownership. Strategic-impact and regulated activities may carry additional conditions, so the target’s exact licence and activity need to be checked.
It depends on what you need to acquire. If the scarce assets are customers, distribution, permits, talent or operating capacity, acquisition can compress time. If your advantage is highly transferable and legacy complexity would slow you down, greenfield may be cleaner.
Beyond market size, it should test customer durability, pricing power, owner dependency, management depth, working capital, supplier concentration, licence dependencies and what must change after close.
They are legal risk-allocation tools and should be designed by counsel. Commercial diligence plays a different role: it tests whether the underlying business can actually produce the economics in the investment case.
At minimum: day-one governance, cash controls, customer communication, access to systems and banking, key-person retention, reporting cadence and the first 30-day operating priorities.
Use these three resources to compare acquisition with setup, budget the real capital requirement and structure diligence before committing.
Scope note — Keel Partners FZE LLC provides commercial, operational and management consultancy. It is not a law firm, audit firm, statutory valuer or licensed financial intermediary and does not provide regulated financial, legal, tax or audit services. Appropriately licensed advisers should be engaged where required.
Last reviewed: 21 October 2026
Bring the sector, investment range, ownership preference and timing. The first discussion is used to test the acquisition thesis, not to force a mandate.
Discuss the acquisition